Semaine de la langue Tamazight

Baya, jeune adhérente de l’association Awal Grand Lyon, a prêté sa voix pour introduire la langue kabyle dans le jeu Kosmopolit : jeu coopératif où tous les joueurs revivent tous ensemble l’atmosphère d’un restaurant.

Enregistrement réalisé en salle sourde, par le CNRS département Sciences du langage Université Lyon 2.

PLATS PROPOSES POUR FAIRE PARTIE DU JEU :

Tiɛesbanin (boulettes de semoule à la menthe)

Tamaqfult (couscous-vapeur aux légumes)

Sfendj (beignets)

Msemen ( crepe feuilleté)

Berkukes (soupe de couscous à gros grains)

Maqruṭ (patisserie fourrée aux dattes)

Seksu s ibawen (Couscous aux fèves)

Tiɣrifin (crepes mille trous)

Ifelfel (purée de poivrons, piments et tomates)

Aɣrum (galette, pain)